Hello my beautiful friends. As you may have seen in my Instagram and Snapchat (where I hope you are already following me as hadasahlove), I went to a little town in Florida called Naples. I have so many pictures to share about this amazing place hopefully to give a nice idea of how this place looks//
Hola mis queridos amigos. Como han visto en mi Instagram y Snapchat (donde espero que ya me estén siguiendo como hadasahlove), hace poco fui a una pequeña ciudad en Florida llamada Naples. Tengo muchas fotos para compartir de este lugar tan incredible y espero que te puedan dar una buena idea de como luce…
Where to Stay//Donde quedarse??
The Vanderbilt Beach Resort
It is a small and intimate beachfront hotel. I love it because it is very laid back and so relaxing that I even fall asleep on the beach// Se trata de un pequeño e íntimo hotel de playa. Me encanta porque es muy tranquilo y relajante, incluso me quede dormida en la playa el primer día.
Park Shore Resort
This resort happened to be very affordable on high season, so I gave it a try 😉 I loved the pool area with lush gardens, I took lots of pictures here. It was close to the beach and on a very quiet neighborhood//Este complejo estaba muy economico en temporada alta, así que decidi probarlo 😉 Me encantó la zona de la piscina con exuberantes jardines y tomé muchas fotos aquí. Estaba cerca de la playa y en una zona muy tranquila.
Where to Eat//Donde comer??
Alberto’s on Fifth Fine Italian
Alberto’s is my favorite on Fifth Avenue. They have awesome traditional Italian dishes. I love their early special menu that offers a two-course menu with a complimentary glass of house wine for less than US$ 20. Alberto, chef and owner, is always there welcoming and the food is simple delicious, just how I like it. I come back here every time I visit Naples. // Alberto’s es mi restaurante favorito en la Quinta Avenida. Tienen platos tradicionales italianos impresionantes. Me encanta su especial que ofrece un menú de dos platos con una copa de vino de la casa por menos de US $ 20. Alberto, chef y propietario, siempre es muy acogedor y la comida es sencillamente deliciosa como me gusta. Siempre vuelvo aquí cada vez que visito Naples.
Caffe’ Milano
I loved their pasta and their food & drink happy hour is awesome.//Me encanto la pasta de este lugar y el happy hour de comida & bebidas es increible.
What to do//Que hacer??
Sunsets, food, wine, is why I love Naples the most. There are no plans, no activities or agenda when I visit Naples, only to enjoy the simple things in life. With the Little Prince I shared one thing in common; we both LOVE SUNSETS..and also I love his quote “It is only with the heart that one can see rightly, what’s essential is invisible to the eyes”.// Las puestas de sol, la comida, el vino, son las cosas por las que amo a Naples. No hay planes, actividades ni agendas, solo disfrutar de las cosas simples de la vida.//Con el Principito comparto una cosa en comun; A ambos nos gustan los atardeceres. Tambien, me encanta su frase “Es solo con el corazon que se puede ver correctamente, lo esencial es invisible a los ojos”.
